note

To practice English and record

スマホから距離を置く No smart phone


更新が滞りつつある…


f:id:kuro-pug-cute:20151007184356j:plain


スマホを日頃つかいすぎているという話。

I'll talk about using a smart phone too much.



最近寝つきが悪い!

Recently, I have difficulty falling asleep!

原因は明らかにスマホの使いすぎ。

Absolutely, because of  using my smart phone tooooo much.


健康的じゃない。

It's not healthy.


でも面白いブログとかあるから必要以上に見ちゃうんだよね。

But there are many interesting blogs, websites and so on... So I can't help searching them and reading whenever I have time.


でも健康に悪い。

However, it's NOT healthy.


なので、とりあえず家に帰ったら、メッセージとか以外は見ないように決めた。

So, I've divided not to use this device after I came back home, except for replying some messages.



で、なにをするかと言うと、デジタルでない趣味をやろうと。

Then I also have decided to try an activity which I don't need to rely on digital devices.


スケッチブックと色鉛筆を買ってきました。

I bought a sketchbook and color pencils.


人の顔の絵を描くのが好きなので、女優さんの写真とかを模写してます。

I like to draw pictures of someone's face, so I draw some pics based on photos of actor and actresses I like.


f:id:kuro-pug-cute:20151007191406j:plain


思いのほか楽しい。

It's more fun than I expected!


なにか他にも、スマホの世界ではなく、楽しい事があればしりたいです。

Now I want to know other things which we can enjoy without smart phone.